【国際】GHQスタッフとして日本国憲法の起草に携わったベアテ・シロタ・ゴードンさんが死去

1 ：2013/01/01 〜 最終レス ：2013/01/04

第２次世界大戦後に連合国軍総司令部（ＧＨＱ）の一員として日本国憲法の草案作成に携わり、
男女平等などの条文を盛り込んだベアテ・シロタ・ゴードンさんが３０日、ニューヨークで
死去した。８９歳だった。追悼式などは後日行う。
*+*+ asahi.com +*+*
http://www.asahi.com/obituaries/update/0101/TKY201212310642.html

2 ：

こういうＧＨＱの連中が意味不明な前文をでっち上げやがったんだろう。

3 ：

>>ベアテ・シロタ・ゴードンさん
ユダヤ人女性だね

4 ：

さっさと憲法破棄しろってことだ

5 ：

彼らのおかげで日本の平和は守られてるんですよね
何があっても日本国憲法だけは守り通しましょう

6 ：

日本を骨抜きの憲法を作ったゴミか
ざまぁみろ

7 ：

ご冥福をお祈り致します。

8 ：

憲法改正のキッカケとしても最高だな
追い風吹きすぎ

9 ：

現行憲法
第九十九条 　天皇又は摂政及び国務大臣、国会議員、裁判官その他の公務員は、この憲法を尊重し擁護する義務を負ふ。
自民党改憲案
第百二条　全て国民は、この憲法を尊重しなければならない。
２　国会議員、国務大臣、裁判官その他の公務員は、この憲法を擁護する義務を負う

10 ：

ご冥福をお祝いいたします

11 ：

草案以前だろ
ポツダム宣言とポツダム勅令が下地なんだから
特に九条なんて平和憲法もなにも
＞日本は経済復興し、課された賠償の義務を履行するための生産手段のみを保有出来る。
＞戦争と再軍備のためのそれは認められない。
ポツダムのこれをそのまんま組み込んでしまっただけ
銃刀法が異常に厳しくなったのも、ポツダムに発するGHQ主導の武装解除の一環で
今だに警察がオタクの刃物狩りで顔真っ赤にするのも、この「教義」に骨の髄まで侵されているからだ

12 ：

89って当時何歳だよ
若いねーちゃんなんかに読ませて
何か入れたいことは無いかとか意見聞いたなんてのをどっかで読んだが
ライシャワー大使の奥様の自伝でだったかなーー

13 ：

まあ今の憲法がGHQによって作られたことを知らしめる意味では良い記事だ。ざまあ朝日。男女平等入れたからいいことだと言いたいんだろうが、人の国を改造しようという汚い根性は隠せないぞ。

14 ：

日本国憲法をソラで言える人ってどんだけいるんだろう？

15 ：

コイツ憲法に男女平等的なの勝手に盛り込んだよな
糞フェミの走りみたいなもんか、このゴミ

16 ：

改憲賛成だけど、証人には生きてて欲しかった

17 ：

日本弱体化の元凶

18 ：

給食に牛RってのもGHQが決めていったことだしな
くだらないところでも、奴らの決めたルールに縛られている

19 ：

吉兆

20 ：

同時20そこそこのねーちゃんがつくったのか
半端ねーな
でも日本人が作ってたら男女平等とか個人の自由とか権利とか重視しなかった
と思うから感謝してるわ
ご冥福をお祈りします

21 ：

よし、新年こそ改憲だ
まずは国民に戦争する自然権を取り戻せ

22 ：

そもそも、戦勝国が敗戦国に憲法を押しつけるなんて事を
やってはいけないんだろ？
美濃部達吉だって明治憲法のままで良いと思ってたらしいし。

23 ：

GHQが何の略かも知らないのに憲法はGHQが作ったからと文句を言うアホ

24 ：

良いことだ！悪党（悪女）は地獄に堕ちろ！

25 ：

まずは故人に祈りを。
でもタイミング的にすごい象徴的だねえ・・・

26 ：

ありがとうございます。
憲法を改正させていただきます。

27 ：

ざまああああああ

28 ：

>>16
89歳じゃ、ボケてるな
生き証人にはならん

29 ：

>>9
あー国民にも憲法尊重擁護義務が課されるようになるのか
ひどいな

30 ：

>>22
やっちゃいけないから、あくまでもマッカーサー草案の提示だったんだよ。
日本側は松本草案出そうとつくってたら、毎日にスクープされて、そのせいでGHQにばれてこんなことに。

31 ：

血みどろの殺し合いの後の賢者タイム中に敗戦国向けに作った憲法だからな
多少お花畑な感じになっちまうのはやむを得ない
問題は、その憲法を半世紀以上も金科玉条の如く信奉し続ける思考停止してる
奴らが沢山いるってことだ
ご冥福をお祈りします

32 ：

この人は日本育ちでピアニスト、レオ・シロタの娘
http://inri.client.jp/hexagon/floorA6F_he/a6fhe100.html
留学中ベアテは、自分が「愛国者の日本人」となっていることに気付く。 日本から来たことを知った学友は
日本のことを尋ねるが、そのほとんどは日本についてのあまりの無知、無理解な質問ばかりで、無神経な発言
をしてはばからない態度だったため、そのたびに苛立たしい思いに駆られては両親の住む日本への郷愁を抱き、
「自分が半分以上日本人」となっていることに気づいたからであった。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%82%A2%E3%83%86%E3%83%BB%E3%82%B7%E3%83%AD%E3%82%BF%E3%83%BB%E3%82%B4%E3%83%BC%E3%83%89%E3%83%B3

33 ：

占領国に与える急ごしらえの代物としてはすごい中身だと思うよ＞現憲法
それを70年そのままにしたのは草案のせいじゃなく日本国民の選択
そこはまぜちゃいけないと思う

34 ：

>>9
自民党案は以前よりはましになったがまだまだ改憲してはいけないレベルだな

35 ：

このクソ憲法のおかげでどれだけの日本国民が不幸になったことかっ！

36 ：

>>23
ガチホモQ太郎？

37 ：

交戦権は、国民の自然権である自己防衛の権利を国家に委託したものだ。
したがって、それを放棄するのは、国民を無抵抗の奴隷の立場に置くのと同じことだ。
非戦論者は、日本人を奴隷として差別しているのだ。

38 ：

この婆さんは当時若くとも実用的な意味で語学エリートだから
スタッフとして採用されたのはおかしくはないが
フェミ思想はアメリカで本人が苦労した恨みを日本国憲法に持ち込んだという
江戸の仇を長崎状態

39 ：

青山　1945年に日本に勝った直後は、アメリカの中でもレフティストみたいな人々がGHQにたくさん入っていって、特に日本国憲法を作る部門にたくさんいましたと。
その立場から、彼らの理想を掲げて非武装国家を打ち上げたけれども、朝鮮動乱によってその夢はすぐ破られて、その後、アメリカ政府は日本に再軍備を提案したじゃないかと。

40 ：

日本は立憲君主制国家だから
つまり日本の父にあたる人なんじゃないか？
日本でも追悼式くらいやったほうが良さそう

41 ：

>>36
Gook's Handmade Qualityのことだ。

42 ：

>>23
　Go Home Quicklyの略だよね。

43 ：

なるほど。日本国憲法も死亡フラグか。

44 ：

他国から来た法律のドシロウトのお嬢さんが2週間で適当に作った憲法もどきを
70年近くも変えることなく大事にしてきた恥ずかしい国、それが我々なんだな

45 ：

>>37
市民の武装権も自然権の一種なんだが…
国家の戦争を認めるなら個人の武装も(一定の)許可を与えないと矛盾するぞ
しばしば国家の権力の行使を叫びながら
個人の武装権はお国に逆らうとして否定的に捕らえる馬鹿がいるが、そのへんどう思うね？

46 ：

ＧＨＱ（連合国軍総司令部）のマッカーサー最高司令官の下で主に活躍していたのが
ホイットニー准将率いるＣＳ（アメリカ民政局）とウィロビー中将率いるＧ２（連合国軍参謀第２部）。
ＣＳは、日本の徹底的な民主化　非軍国化の推進を狙っていたが
知日派のウィロビー中将のＧ２のほうは、戦前の日本の体制すべてを否定するのではなく
むしろ健全な方向で日本の民主化を進めようとしていたのである。
戦後の日本の復興期において、このＣＳとＧ２の熾烈な主導権争いが
目に見えないところで行われていたと言われている。　

47 ：

>>14
マニアで10人くらいいるだろう。

48 ：

当時、自国では黒人の人権(公民権と表現される)が制限されていたが、黒人の人権運動に参加したのだろうか？。
自国の憲法に関して戦力の不保持の条文を掲げる努力をしたのだろうか？
黄色人種の敗戦国の「憲法」だから、お花畑意識全開で超適当にいじくりまわしただけだろう。

49 ：

>>45
国民を表現するのに「市民」なんてサヨク用語は使うのをやめたほうがいいと思うよ？
それだけで君のレスに読む価値なしと判断されかねないからさ。

50 ：

ベアテ・シロタ・ゴードンが憲法草案に自分の考えを紛れ込ませなければ、
次男以下と妾腹に女は犬猫以下の扱いだろ。

51 ：

>49
ウヨサヨの問題ではなく、それで一連の語だから
慣用表現に一々ウヨサヨいうほうが馬鹿だろ
市民を人民に置き換えるとアメリカっぽい翻訳になるかね？

52 ：

>>51
現代だと「人民」は中国っぽくね？
「国民」で十分かと。

53 ：

モダン・ジャズの知られざる逸話（９）アート・ブレイキー［１］
http://home.s06.itscom.net/hard-bop/file/blog02/009.html
メキシコはかってフロリダとテキサス以西（ニューメキシコ、アリゾナ、カリフォルニアとオレゴン、コロラドの一部）と今日のアメリカの半分以上を保有していました。
しかしアメリカとの戦争でそれらを奪われました。しかしその憎いアメリカに唯一戦いを挑んだ日本をメキシコ人は尊敬し、大の親日国です。
彼ら非白人たちがこれから白人を人口のうえで凌駕しアメリカを支えていきます。
メキシコとの関係
http://soudan1.biglobe.ne.jp/qa2036038.html
日本の米軍基地に６０年以上も多くのアメリカ駐留軍人が生活していました。
彼らの多くは親日家として帰国しています。

54 ：

日本の憲法を作ったのアメリカの共産党員だろｗ

55 ：

たしか、この人、フェミニストで男女同権や人権についてうるさかったんだろ。
その後、アメリカで同じ事をしようとして、できなくて挫折していたはず。
黒人の公民権運動までまたないとダメだったんだからね。
単なるお花畑の理想家だったんだよね。

56 ：

>>32
こりゃきっついなあー。
> 「自分が半分以上日本人」
10代の頃の話らしいから、じきに勘違いだったと気付いただろうけど。
そりゃ人権(俺には何のことかはっきりわからんが)が大事だと思って
愛国心から人権擁護法案に取り組む輩だっているわけで。

57 ：

>>52
ま、本質的に概念が対応しているとは限らないので、翻訳は常に微妙なズレを含むが
ジョージ・ワシントンの発した語と考えると、国民というよりは人民の方を推すけどね
国があって民があるのではなく、民があって国があるという認識の順序
てか、自然権だからね、国が保証する以前に本来あるべきもので、国民という括りに必ずしも収まらない

58 ：

一応、若い人が作った理想の憲法(笑)。という事になってるみたいだけど、
そんなに理想的だったら、他国に押し付ける前に自分達の国で使えよって思うわなぁ。

59 ：

このスレタイで初めて気がついたんだが、
ヤクルトのカゼイシロタ株ってもしかして人名なのか？

60 ：

>>59
代田稔博士だろ？
めっちゃ人名だが？

61 ：

公権力に憲法擁護義務だけで
国民に尊重義務とかw
ネトウヨみたいに改憲だとかぬかすと違憲なんだなw
アホらし
現行の公権力を縛る憲法から国民の権利を縛る憲法に変える気だな

62 ：

現行憲法で
国民の生活には何の支障もないんだから変える必要は無い

63 ：

日本国憲法は名憲法だろ
色々、時代にそぐわない部分は出てきたかもしれんが

64 ：

>>63
今の時代に一番則してるよ
変更してしまったら国民は支配層の言うがままに戦争をやらされてしまう

65 ：

>>52
おっと、フォローしとくと国民でも意味は通るから、ぶっちゃけどれでもいいよ
正直俺に翻訳のこだわりはねぇです
それこそこのベアテ女史と違って語学堪能でもあるまいし

66 ：

>>64
支配層って公務員のことだろ。
戦前は、一般人を徴兵して兵士にできたから戦争にのめり込んだ。
戦後は、軍人が全員公務員だから戦争をやらなくなった。
戦前も戦後も、公務員の都合優先で物事が決まってる。

67 ：

元祖田嶋 陽子

68 ：

>>66
公務員が支配層のわけないでしょ
そんな物一般人の就職先でしかないよ
支配層と言うのは三井や三菱
つまり、藤原家・源氏・天皇家等々の華族などだよ

69 ：

>>60
日本人だとは思わなかった

70 ：

戦後憲法改正した回数が貼られてたけど
日本0回、アメリカ9回、ドイツ約50回だった

71 ：

http://www.tokyo-np.co.jp/hold/2008/sokkyo/news/200705/CK2007050102019250.html
女性の権利を憲法に明記するように尽力した人。

72 ：

『日本人に謝りたい』
http://inri.client.jp/hexagon/floorA6F_he/a6fhe800.html
あるユダヤ長老の懺悔（ざんげ）
──ユダヤ長老が明かす日本戦後病理の原像──
（第一章〜第六章　クリックで概要ご覧いただけます）
　
日本国憲法とは＝
ドイツワイマール憲法の丸写し＝『ユダヤ革命憲法』
日本国憲法に終始貫かれた「○○の自由」「○○の平等」
つまりこれは「自由・平等・博愛」をスローガンに掲げて
国家を転覆した「フランス革命」である。
「自由と平等」＝"水と油"　この永遠に矛盾する文言を
憲法にしのばせることによって、自由を求める人々、
平等を求めて熱狂する人々が激しく争い、国民を分断して
一致団結させることを許さず国家を転覆させた。
そのユダヤ革命憲法が日本でいまだに「平和憲法」とまで
言われて崇め奉られていることにわれわれはくすぐったい
思いと同時に、日本国民へどれだけ詫びても懺悔の念が尽きない。

73 ：

>>1
気違い連中の一人が死んだってことで解釈してもいいのか？

74 ：

日本国憲法にはGHQの理想国家建設への夢がつまっているからな

75 ：

なんか知らんけど、今が変え時なのはわかった

76 ：

普段は反米なくせに、こういうニュースは率先して取り上げる朝日ときたら・・・

77 ：

>>64
国民の安全（国防）は誰が責任を持ち、どのように担保するのか
それが明記されてない憲法は、憲法じゃないから
あんた一回殺されたほうがいいよ

78 ：

おきゅぱいどじゃぱんの憲法はいい加減に破棄すべき

79 ：

>>74
ＧＨＱはマッカーサーさんを除いては気違いの連中の集まりなんだろ？

80 ：

>>70
お前もバカだな、一杯変えた国がスゴいのか？
何年たってるからとかと同じくらい馬鹿
中身が問題だろ

81 ：

敗戦国の日本は世界的には当時悪の国だったし
世界を納得させる策作ってくれたんだから感謝しないといけないのに
人間が腐ってる今の日本人は
亡くなった人に対しこのスレの住人の叩きみてたらきもちわるい
自国で変更変更するのはおｋだけどしてない日本人の所為なのに叩き方が異常だ

82 ：

>>14
タイプウェル憲法やりまくった人なら
暗記してるかもなｗ

83 ：

>>81
在日うぜぇ！

84 ：

ゴードンさんが言いました。
「まだ日本はあの憲法を有り難く受け入れてるの？信じられない！」

85 ：

>>83
感謝の念もない在日工作員だろお前は

86 ：

適当に作った作文が未だにイジリもせず使われてるとは想像しなかっただろ

87 ：

改憲派が多数を占めるようになったとは言っても、
どう変えるかについては全く意見がまとまってないから、
改憲は無理だろうな。
総論賛成各論反対が政治の常

88 ：

評論家が言ってたことだから真偽は知らないが、橋下知事の件で問題になってる
議員と地方首長の兼任禁止も、地方自治法がアメリカの法律を参考に作られてる
から禁止になってるんだとか。
ただネット上の記事では、今のアメリカの法律では兼任できる方が多いとあった。

89 ：

新年早々おめでとうございます。

90 ：

>>74
国際社会のなかであり得ない状況を想定してるけどねｗ

91 ：

[日本国憲法前文]
・・・平和を愛する諸国民の公正と信義に信頼して、われらの安全と生存を保持しようと決意した。

平和を愛する諸国民って、要するに、「朝鮮人」とか「支那人」のことですよｗｗｗｗｗｗｗ
いかにこの前文が大嘘を垂れ流しているか小学生にもわかりますよねｗｗｗｗｗｗ

92 ：

これ記事全文読むと、ゴードンさんの最後の言葉として「男女平等と平和主義を守って欲しい」とか書いてある。
実に朝日らしい。

93 ：

>>87
俺も現行憲法を越える思想なり案があれば改憲はいつかしてもいいと思うよ
今のところ日本の政治では無理
自民党の改憲案みたら国民に義務付けたり、権利を剥奪する内容だからな
近代憲法は国家権力を縛って、国民の権利を保証するための民主主義だからな

94 ：

いろいろ議論はあるが、
日本の繁栄の基盤となっているのは事実。
よりすぐれた改憲案が70年近くたっても出てこない。
現行憲法は天の恵みとも言える。

95 ：

こんな人もいれば息子が当時の日本の軍人のアメリカ女性もいるんだよ

96 ：

自公がアメリカの犬だったら改憲じゃなくて廃止またはそれに近い方向に持ち込んでくるはず。
そうしないとアメリカが自衛隊を好き勝手に使えないから。

97 ：

日本の憲法を日本で作れってことだ
当たり前のことだろ

98 ：

変見自在　高山正之 2009-11-22 週刊新潮連載370回　忘恩のユダヤ
　ユダヤ人は日本人に似て清潔を好む民だ。
　彼らの教えには食事の前に手を洗え、生ごみは村の外に穴を掘って埋めろといった掟がある。
　民数記には性病に感染しないよう「よその国を征服したら皆殺しにしろ。子供も男子は殺せ。
女子はRだけをお前たちの慰み者として生かしていい」というモーゼの言葉がある。
　欧州にペストが流行ったときもこの潔癖症のおかげでユダヤ人の多くが感染を免れた。
　無知で不潔なドイツ人はその理由が分からない。
　それで「ユダヤ人が毒を撒いた」という流言を真に受けて各地でユダヤ人を虐殺した。ヒトラー
がいなくてもドイツ人はいつでもホロコーストをやれる資質をもっている。
　これとよく似た騒ぎが満洲帝国でもあった。

99 ：

>>88
橋下知事　×
橋下市長　〇

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【社会】「デートに誘ったら『で、他に誰を呼ぶ?』と言われた」…男性が空振りした気のあるサイン (813)
【話題】関東JKミスコン　「ローラ越え宣言」の準グランプリの女子高生が新年早々飲酒を暴露 (469)
【社会】竹島問題で韓国が口述書…日本の抗議に反論し「歴史的、地理的、国際法的に韓国固有の領土だ」 (561)
【大津いじめ自殺】「家庭にも問題がある」と発言し、暴漢襲撃事件もあった大津市の澤村教育長、退任するも後任決まらず (558)
【社会】福袋を買ったけど中身にがっかり、は3分の2が経験あり (460)
【話題】NHK紅白「出場者に弁当出ない」「総製作費は3億円？」…知ってればもっと面白くなる裏話 (523)
--log9.info------------------
【目の悪いサーハー集合】レーシックってどうよ？ (419)
!！！南伊豆・ヒリゾ浜死亡事故！！！ 2 (406)
○ｏ。ダイビング器材盗まれました。ｏ ○ (241)
サーフィン山口！！ (573)
【グローブ】北海道サーフィンを語ろう【不要】 (955)
ショートなんて誰にも出来る！ (731)
【仕事】サラリーマンサーファーのスレ【家庭】 (283)
　　サーファー達のトイレ事情　　 (439)
痛い！[おっさんサーファー＆ロングボーダー] (386)
サーフィン　伊勢【国府・市後】 (723)
パラオでダイビング (474)
沖縄恩納村のダイビングショップ (886)
【シーズン】続・石川県のサーフィン事情【本番】 (847)
■■■ツインフィン！■■■ �A (776)
R波の湘南w (578)
西表でいいショップは？PART2 (246)
--log55.com------------------
【韓国】酒に酔った勢いで店の前につながれていた子犬を路上で強姦した男、公然わいせつと動物保護法違反で逮捕［05/19］
【日韓外相会談】「凍り付いた雰囲気」と韓国紙[5/24]
【慰安婦被害者に真の謝罪を】韓国の裁判官が法廷で涙＝韓国ネットは疑いの目[5/23]
【韓国】日本からキムチ作りを学びに来ました［05/20］
【韓国】子どもの遊び『花を探しにきた（花いちもんめ）』は慰安婦強制動員事件から由来している[05/20]
【慰安婦問題】 小学生にも分かる日本の誤り[フォト] [05/22]
【中央日報】ルノーサムスン、新車生産配分が危機に　２０１８年賃金および団体交渉の１次暫定合意案が否決された[5/22]
【朝日新聞/社説】徴用工問題　韓国が態度を決めねば　時の政権同士がたゆまず話し合い、克服してきた歩みを思い起こしたい[5/23]