1read 100read
2013年01月世界史56: 〜韓国の真実〜 2万年目 (818) TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
サラザール博士とともに苦難を乗り越えるスレ5.1 (451)
名前の文化誌 (275)
星の信仰・伝説と術、学問 (424)
名前の文化誌 (275)
最近知ってびっくりしたこと@世界史板 その8 (614)
ポル・ポトはなぜ大虐殺を起こしたのか (263)

〜韓国の真実〜 2万年目


1 :2012/05/04 〜 最終レス :2013/01/05
文化風習的には、粛慎→邑婁→勿吉→靺鞨?
遺伝子的には、モンゴル駐留軍?
(前スレ)
〜韓国の真実〜
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/whis/1284975905/

2 :
参考文献
イザベラ・バード 朝鮮紀行
F・A・マッケンジー 朝鮮の悲劇
荒川五郎 最近朝鮮事情
シャルル・ダレ 朝鮮事情

3 :
イサベラ・バードの朝鮮紀行を読みながら並行して、シュリーマンの東南アジア紀行
を読むと、冗談じゃないかと言うくらいに、日本の優秀さを褒めているので驚く。

4 :
慰安婦の像
青瓦台とホワイトハウスに向けて立てれば
慰安婦もうかばれることができよう

5 :
【韓国】ソウル「慰安婦」博物館で開館式 日本からも市民団体などが参加[05/05]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336233071/l50

6 :
【米国】「日本人学校が竹島(韓国名・独島)で偏向教育」という韓国系米国人の訴えを棄却−ニュージャージー州★2[05/06]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336275953/l50

7 :
李菁龍、降格を招く大仕事を果たす。
パクチー、優勝を逃すのに貢献。
流石だな

8 :
【慰安婦問題】 米国ペリセイズパーク市庁訪問した日本の議員「慰安婦追悼碑、事実ではない」と主張[05/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336390264/l50

9 :
【韓国】 「日本は本当に悪い人たちです!」〜群山近代歴史博物館、日帝収奪の歴史上演★4[05/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336398127/l50

10 :
【韓国】 例え起源は我が国であっても日本の国花サクラよりはムクゲを育てよう〜忠節の本場、洪城郡の街路樹[05/07]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336403765/l50

11 :
韓国の仮想敵は日本だな

12 :
【慰安婦問題】ニューヨーク韓国人会「第2、第3の従軍慰安婦追悼碑を続々と建設予定」「日本の撤去要求は反人権的行動」[05/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336722851/l50
【慰安婦問題】「日本軍20万人拉致」慰安婦の碑建立 韓国系5割超の米自治体★3[05/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336724962/l50
【慰安婦問題】米の慰安婦碑「20万人拉致」 根拠なし、韓国系が数で押し切る?[05/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336722720/l50

13 :
本国薄利“韓流ブーム”に疑問 日本市場「一極依存体質」浮き彫り
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120512/mcb1205120501003-n1.htm
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120512/mcb1205120501003-n2.htm
http://www.sankeibiz.jp/macro/news/120512/mcb1205120501003-n3.htm
韓国で、「韓流」ビジネスに対する疑問の声が持ち上がってきた。
国を挙げたグローバルな拡販政策を展開してきたが、売上高の99%がアジア地域にとどまり、利益面でも韓国にそれほど貢献していない実態などが判明しているためだ。
ブームは5年以内に終わるとの調査も出ており、韓国の“国威”がかかる韓流が岐路に立っている。

14 :
【調査】韓流、好きとは思わない71.9%…日本の主婦の消費行動に与えた影響は小さい★3[05/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336819143/l50

15 :
【韓国BBS】テコンVがマジンガーZの偽物って本当?「当時の韓国アニメーションの大部分が盗作」★2[05/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336798399/l50

16 :
【慰安婦問題】 日本の米国慰安婦追悼碑撤去要求、遡ればマッカーサーが日王に謝罪させなかったことが原因[05/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336749377/l50
【産経・主張】米の慰安婦碑、政府も公式に撤去求めよ…碑にはうずくまる女性を日本兵が威圧するような絵、碑文は史実を捏造[05/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336764543/l50

17 :
【BBC調査】 日本、世界に良い影響を与えた国1位〜韓国は?★2[05/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336782881/l50

18 :
で、延々と貼ってるこれのどこが「世界史」なんだ?

19 :
スレ違いのバカ嫌韓と連呼リアンは同じように価値がないカス

20 :
朝鮮の方はアイゴ−としか泣けない
私は悲しいとしか泣けないのはなぜ?
漢語がはいる前はどんなふうに泣かれたのか解りますか
それと1000年前に漢語風に苗字を変えましたが変えられる前
の苗字て解りますか?

21 :
>>20
歴史上の重要人物なら三国史記に元の姓で書かれてるけど
それ以外は不明

22 :
>>20
>漢語がはいる前はどんなふうに泣かれたのか解りますか
「アイゴー」が漢語だと思ってる池沼が涌いたか

23 :
>>20
>私は悲しいとしか泣けない
どこに「私は悲しい」って意味があるんだか漢語一文字一文字説明してみな

24 :
I go. 中国語だな。

25 :
哀号って日本で当てた漢語っぽい当て字を朝鮮にもあると思ってるんでしょ
ぶっちゃけ最初に哀号って字を見た時は俺も漢語かと思ってた

26 :
【米国】ニューヨーク韓国人会 旧日本軍の従軍慰安婦被害者を追悼する切手の発行を推進[05/13]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336905637/l50
【慰安婦問題】 全米に慰安婦碑を建てるための「キリム碑建設推進委」発足〜来月4日フラッシングで日本糾弾デモ[05/12]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336832712/l50

27 :
たしか哀号だったけか?
ようは悲しいと叫ぶことを指している
“号する”とかいうだろ
「悲しみを表明します」と哭いているわけよ

28 :
漢字の「哀号」を朝鮮語読みにすると「エホ」になるそうです。ソースはヤホー知恵袋。

29 :
>>27
だからそれは日本で当てた当て字の字義だっつーの
朝鮮語のアイゴーは具体的意味のない感嘆詞だよ

30 :
朝鮮の言葉で古代朝鮮語までさかのぼれる言葉が少なすぎる
て理解で良いのかな

31 :
>>24
英語にしか見えんぞ
「私は悲しい」って意味にはならんけど

32 :
中国語で悲しみの慟哭という意味の哀号という言葉の日本語の音読み「アイゴー」が
偶然にも朝鮮の感嘆詞「アイゴー」と一致してたからその字が当たられただけ
本来哀号とアイゴーには関係ない、>>28の言うとおり朝鮮読みだとエィホゥという発音
になる
意味も似てるのは英語で犬小屋を「ケンネル」というみたいなもんだw

33 :
>>30
朝鮮は王朝交代の時に前の王朝時代の文化人も皆殺しにするからね。
百済とか文化があっても新羅には継承しない。残された庶民層は文化とかまったく関係ない人達だし。

34 :
漢字の音って時代で変わるんだけど
日本の唐音や呉音も通じないだろう?

35 :
多くは通じるだろww

36 :
「日本の漢字には昔の発音と意味が残っている」としばしば研究対象になっているらしい。

37 :
あ、勘違いでした。一行抹消。

38 :
【日本海呼称】「韓国のロビー活動侮れない」片山さつき議員がブログで警鐘−マスコミが報道しない電子地図、日本は危機的状況![05/10]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1336919812/l50

39 :
【国内】島根県、隠岐への自衛隊常駐を要請へ 北朝鮮情勢・竹島問題など背景[05/14]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337002382/l50

40 :
>>34
時代というより地域によって違う。
漢音は黄河流域の発音で、唐の首都の長安とかがあって聖徳太子時代の中国の中心。
呉音というのは、揚子江流域の発音。春秋時代の呉の国。聖徳太子以前の日本の漢字の読み方は呉音。
まあ、支配層の出身地域の発音が時代の読み方になるんだけど。

41 :
現在の上海語が呉音に近い。語尾のgが無かったり濁音があったり、
上海語は日本語の発音に近いなと思います。

42 :
百済には呉楚地域の文化が伝わっていたからね

43 :
日本語の読みは、漢音のほうが多いのだが

44 :
百済は北方系で漢音が主だろ。

45 :
>>43
江戸時代の庶民の言葉は呉音。知識層は漢音を知ってたけど使用していたかどうかは不明。
明治時代に西洋の単語を翻訳した言葉は漢音で作られたのでこれが多い。

46 :
百済の仏教経典は南朝の梁のものだよ。
日本へも最初は南朝のもので、長安や五台山へ
奈良末期から平安時代にかけて遣唐使が行ってから、
北朝のものが入ってきた。

47 :
「朝鮮進駐軍の非道を忘れるな」 で検索してください

48 :
宣伝しすぎてブロック食らったか?

49 :
【日米】「全米22カ所に慰安婦の碑」 韓国系米国人の米市議会議長が自民議員に宣言[05/15]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337088429/l50

50 :
【国内】「慰安婦の碑」撤去要求を「日本帝国政府の軍に拉致された女性や少女のために」石破氏が官房長官に申し入れ[05/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337269689/l50

51 :
【韓国】 日帝が断ち切った白頭山脈梨花嶺の復元起工式〜民族の精気取り戻す歴史的事業[05/16]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337179058/l50

52 :
【日韓】日本、韓国政府の「慰安婦博物館」予算支援に問題提起…韓国外交部「何の問題があるのか」などと述べ一蹴[05/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337333337/l50
【慰安婦問題】韓国政府が「慰安婦博物館」建設に3500万円拠出、在韓日本大使館が抗議「展示内容は日本の立場と相容れない」[05/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337323232/l50

53 :
一応優秀な人材を輩出するんだが・・・・・みんな海外に行っちゃうんだよな

54 :
韓国はR婦の輸出をやめたまえ
自国でまかなえるので(輸出振興策でもとっている?)

55 :
慰安婦などは海外へ行った方が仕事が多いからではないか

56 :
ソウルからヨボセヨ 仏新閣僚に韓国系女性
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120519/kor12051903110000-n1.htm
 フランスのオランド新大統領は新閣僚の半分に女性を起用した。
その中に韓国系女性が含まれている。フルール・ペルラン中小企業・デジタル担当経済相(39)で1973年、韓国で生まれてすぐ孤児院からフランス人父母に引き取られ渡仏した。
 「キム・ジョンスク」という韓国名も持っているとか。韓国マスコミは「海外で初の韓国系大臣の誕生」と大喜びしている。
しかし彼女は韓国訪問の経験はなく韓国語もできない。韓国系を意識したことはないという。

57 :
>韓国マスコミは「海外で初の韓国系大臣の誕生」と大喜びしている。
>彼女は韓国訪問の経験はなく韓国語もできない。韓国系を意識したことはないという。
ワロタw

58 :
【書籍】 日本の国民性を批判した本「サムライ精神は偽りだ」の読書感想文公募展開催[05/20]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337520607/l50
【竹島問題】忠南道と熊本県、30年の友情が揺れる〜道、歪曲教科書副教材の使用強行に交流の暫定中断検討[05/18]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337522050/l50
【日韓】朝鮮半島由来の文化財「返還」運動相次ぐ、朝鮮儀軌引き渡しが逆効果…韓国側の新たな標的4422点[05/19]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337372457/l50

59 :
http://spytune.net/wp-content/uploads/2012/05/h2a1.jpg

60 :
「アリラン3号」は韓国が打ち上げた?
韓国TVは「H2A」ロケットの「日の丸」「NIPPON」を消す
http://www.j-cast.com/2012/05/21132796.html
実は、「H2A」には韓国の観測衛星「アリラン3号」も搭載していた。
韓国のテレビ番組は大特集を組んだが、打ち上げた「H2A」の映像には日本の国旗「日の丸」と、「NIPPON」の
文字が消され、しばらくするとなぜか「KOREA」の大きな文字が入った「H2A」と似たロケットも現れた。

61 :
通貨安政策でサムスン現代LGは潤った
庶民のかまどから煙はでてる?
輸入品は値上がりしたと思うけど
それでええの?

62 :
韓国は現在極端な民族主義的思想に国が染まっている危険な状態だな
しかしナチスのように絶対的統治者がいるわけでもないのが不思議だ
北朝鮮が崩壊して南北が統一されれば、こういった傾向は徐々に消えて行くと思うけど・・
民族主義が過熱するとどんなアホな主張でも真実であるかのように喧伝される、そういうのを間近で見れるのはある意味貴重だ

63 :
>民族主義が過熱するとどんなアホな主張でも真実であるかのように喧伝される、そういうのを間近で見れるのはある意味貴重だ
なるほどネトウヨのことか

64 :
>>63
悔しいの?

65 :
>>63
ありえないことだが、仮に日本で極右政権が誕生すれば同じようになるだろうね
神武天皇は実在したものとして教育される・・w
北朝鮮はそういうのを超えた異次元国家だが

66 :
大日本帝國と似ているね

67 :
大日本帝国の政治行政制度がベースだからな

68 :
>>65
俺は極右でないが、神武天皇は実在したと考えているよ。
天皇家の祖先かどうかは分からんけど。
(日本に有利な)古文書の記述は信じないってのが、すでに戦後左翼に毒されて、考える力を失っているんだよ。

69 :
天皇って日本で最も大きな欺瞞だよね
天皇に対する日本人の態度を見ると、韓国笑えないなーと思う

70 :
わざわざ嫉妬したり羨んだりする必要は無いんだぞ

71 :
なに言ってんだろうこの人

72 :
北朝鮮って戦前の日本と同じだよねーとか言ってる人居るけど、
現在の日本人が笑っているのは金将軍の絶対君主制を笑っているんで無くて、
泣き女とか、整形とか、過剰に表面を取り繕うところとか、南北のそんなところを笑っているんだと思うよ。
絶対君主制なんて、イスラムにいけば普通にあるし別に変でないよ。

73 :
>>71
お前アホだろw

74 :
文末にwなんてつけている奴がアホ(笑)

75 :
文末に(笑)なんてつけてる奴がアホ\(^〇^)/

76 :
【日韓】韓国最高裁「日本企業、徴用者に賠償責任ある」[05/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337842895/

77 :
在日韓国・朝鮮人
【生活保護の異常な優遇】
働かずに年600万円貰って優雅な生活

78 :
【日韓】韓国最高裁「日本企業、徴用者に賠償責任ある」★3[05/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337860754/l50
【徴用賠償】三菱重工「判決文の詳細を確認できていないので」、新日鉄「判決文を見ていないので」・・・コメント控える[05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337913492/l50
【徴用賠償】玄葉外相「個人も含めて完全かつ最終的に解決済み」[05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337914714/l50

79 :
【竹島問題】日本領事館が抗議、シドニー空港の「独島広告」突然消える=韓国[05/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337837651/l50
【国内】竹島(韓国名・独島)で国際ヨットレース 日本政府が韓国に抗議[05/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337795374/l50

80 :
【日本海呼称】 「見よ東海の空あけて」〜日帝の戦時歌謡曲、「愛国行進曲」歌詞に「東海」表記★2[05/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337861234/l50

81 :
【日韓】李明博大統領「民団は日本で多くの役割を果たしてほしい」[05/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337774316/l50

82 :
【日韓】日本企業が徴用被害者への補償を拒否した時は韓国内資産の仮差押さえが可能★4[05/24]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337969169/l50
【日韓】「韓国にある日本企業の財産を探し出す」★2[05/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338012342/l50
【日韓】 日帝強制徴用、日本企業に損害賠償請求できる→対日訴訟手続きの問い合わせ殺到★2[05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337961275/l50
【日韓】韓国で三菱重工提訴へ 元挺身隊の女性ら[05/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338003271/l50
【日韓】日本政府「徴用被害請求権、完全に解決済み」[05/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338003614/l50

83 :
【慰安婦問題】 「謝罪の代りにR婦呼ばわりとは残酷な…恥ずかしい侵略国」〜ワシントン韓人団体が共同声明書★2[05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338039152/l50

84 :
【竹島】日本の相手を刺激しない「静かな外交」失敗、韓国のやり放題を招いた…産経・ソウルからヨボセヨ[05/26]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1337972651/l50

85 :
ブサヨわいてんのかこのスレ

86 :
【歴史】 百済武寧王の「墓誌石」、日本の歴史操作暴く〜歴史犯罪集団、日本史学界にとっては原爆に等しい![05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338044387/l50
【歴史】 百済武寧王の「墓誌石」、日本の歴史操作暴く〜歴史犯罪集団、日本史学界にとっては原爆に等しい!★2[05/25]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338080765/l50

87 :
「晒し」という行為が理解できない>>85の頭の悪さにビックリ

88 :
【日本海呼称】 「東海ではなく、日本も使っていた‘朝鮮海’なら反対する名分無い」〜市民団体「独島本部」議長★2[05/27]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338158901/l50

89 :
日本批判本「悲しい日本人」は「盗作」 
韓国、最高裁が判断 100万部以上のベストセラー
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120529/kor12052908410000-n1.htm
韓国で1990年代に日本の文化や社会を批判的に描きベストセラーになった「悲しい日本人」
(原題「日本はない」)について、韓国最高裁は29日までに、同書は盗作だと判断する判決を出した。

90 :
【韓国BBS】メキシコのアステカ文明を生みだしたのは韓民族!?
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0529&f=national_0529_038.shtml

91 :
【韓国】駄々をこねれば何とかなる…韓国社会に根付く誤った認識[05/29]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338283357/l50

92 :
【韓国BBS】インド南部のタミル語の起源は、古代韓民族!?[05/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338357227/l50
【韓国BBS】インド南部のタミル語の起源は、古代韓民族!?★2[05/30]

93 :
【北方領土】韓国企業が択捉島で工事受注、玄葉外相「大変遺憾。ロシアの管轄権を前提とした行為は受け入れられない」[05/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338390034/l50

94 :
【日韓】麗水万博、幹部派遣を中止=竹島めぐる展示に抗議−政府[06/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338544760/l50

95 :
【民団新聞】李明博大統領「在日韓国人の日本地方参政権獲得については、政府としても実現へ継続努力する」民団代表団との面談で[5/30]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338481165/l50

96 :
【韓国学者】対馬の島主、日本の宗氏ではなく韓国人の宋氏=韓国学者[06/01]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1338545286/l50

97 :
【緊急】慰安婦記念碑 撤去署名のご協力をお願いします【拡散】
期限は6月9日!!みなさんの力が必要です!!!!
→ ホワイトハウス署名サイト(改訂版)http://wh.gov/yrR  
お手数をお掛けしますが、また署名・拡散の程よろしくお願い致します。
動画で署名方法が説明してありますので参考にしてください↓
ニコニコ http://www.nicovideo.jp/watch/sm17946574
youtube http://www.youtube.com/watch?v=rJQzBqhu9cc

98 :
>>92
日本にもタミル語と日本語の共通点がどうのこうのという学説出した学者いたけど
そっちは「タミル語が日本語のルーツ」だったよなw

99 :
■ 在日の最終目標は外国人参政権→政治力→軍事力で日本支配
在日民団集会のコメントです。
「もはや裏社会は我々が制圧した。
その暴力と経済力を背景に日本の政官財界を侵略する。
60万在日の経済力は日本経済の2割に相当し、それは実に韓国の経済力の2倍という凄まじい物だ。
経済力に加え、地方参政権によって政治力も手に入れ、やがては軍事力も手にした日には
完全に日本から独立した、世界で最も豊かな国家を手に入れることが出来る。
もはや完全に在日の奴隷状態の日本人には、在日国家の軍門に下って貰うことになる。
こうして、在日朝鮮民族はアジアの頂点に立つことが可能となり、半島と日本を実質支配する
(在日韓国人、魯漢圭氏(広島市))」

100read 1read
1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼
【牟田口】インパールの悲劇【鬼畜】 (329)
ハプスブルク家とハプスブルク帝国 (367)
世界の現王室・旧王室の人々44 (671)
関係ないAAに世界史の名言を言わせるスレ 其の十四 (340)
ソ連軍が満州やドイツで行なった強姦、輪姦【7】 (359)
オランダの歴史 (256)
--log9.info------------------
【EK】エミレーツ航空 Emirates 01便【A380】 (487)
【BS】世界探訪! 空港物語【日テレ】 (239)
【SPK】新千歳空港スレ10【CTS】 (349)
ガキにファーストクラス乗せる親はR (459)
北海道の模型店 13軒目 (344)
機動戦士ガンダムAGEプラモ総合スレ part49 (320)
【駄作?】ダメなMGベスト5 Part2【新解釈?】 (683)
どこよりも早いガンプラ最新情報パート75 (840)
機甲戦記ドラグナーD-7〜〜 (374)
ガンプラの山を崩すスレッド in 模型板2 (619)
ミニ四駆総合スレ126【ライトニングマグナム】 (810)
北陸(石川/富山/福井)の模型店スレ 9軒目 (792)
SDガンダムBB戦士◆武者騎士コマンド三国伝Part170 (761)
【福】模型店の福袋【鬱】 (862)
【1/32】トラックトレーラ総合スレ24【バリュー】 (794)
ガンダムセンチネル総合 Part.16 (866)
--log55.com------------------
【新体操部のある大学】
新体操のイメージ
【悲劇の】シリバシュとドブレ【女王】
新体操らぶ
漏れもトールマン決めたいです
体操男子個人総合で採点ミス
カーリー・パターソン
真田マキコさんって