【韓国】壬辰倭乱の際に日本軍が略奪した世宗大王の冠、４００年ぶり発見か[02/27]

1 ：2013/02/27 〜 最終レス ：2013/03/03

世宗大王の冠、400年ぶり発見か
壬辰倭乱で略奪された遺物　韓国の収集家が買い取り
イ・サンギュ慶北大学教授の研究チームが公開した、世宗大王の翼善冠の下段に刺しゅうされた竜の姿。
世宗は四爪龍衣を着用し、ここに見られる竜の足の指も4本だ。左の小さな写真は、翼善冠の後ろ側。
／写真提供＝イ・サンギュ慶北大学教授
http://www.chosunonline.com/site/data/img_dir/2013/02/27/2013022700857_0.jpg
壬辰倭乱（文禄・慶長の役）の際に日本軍が略奪した世宗大王の翼善冠（政務の際に国王が着用した冠）
とみられる遺物が見つかった。この翼善冠の内部には、不思議なことに、訓民正音解例本の序章「制字解」
が隠されていた。また、これまで知られている国王の翼善冠とは異なる部分もあり、本物かどうかをめぐり
議論になるものと予想される。
慶北大学のイ・サンギュ教授（国語国文学）の研究チームは26日「壬辰倭乱後に日本の収集家が保管し、
その後慶尚北道星州郡の収集家が購入して昨年9月に戻ってきた翼善冠を確保した。
およそ5カ月かけて考証した結果、世宗大王のものの可能性が高い」と発表した。
イ教授のチームは、この翼善冠を世宗大王のものと考える根拠として、まず「制字解」が中に入っている
こと、次いで帽子の下段に刺しゅうされた2匹の竜の足が4本指だという点を挙げた。
世宗実録によると、世宗26年（1444年）に明から「五爪龍服」（足の指が5本ある竜がかたどられた服）を
下賜される前、国王は「四爪龍衣」（足の指が4本ある竜がかたどられた服）を着用していたという。
四爪龍衣と訓民正音が重なる期間は世宗の代だけ、というのが研究チームの主張だ。
>>2以降へ続きます。
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　2013/02/27 11:06
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/02/27/2013022700957.html

2 ：

>>1からの続きです。
イ教授が公開したこの帽子は、高さが27センチ（上段5センチ、下段22センチ）あり、頭囲は57センチだった。
現代の韓国人男性の標準頭囲57.5センチとほぼ同じだ。表面は茶色の絹で、ボタンの花とつるが金糸であしら
われ、随所に「王」の字と卍（まんじ）が刺しゅうされている。
その内側には麻布が張られ、訓民正音制字解が隠されていた。内部は、表面と全く同じ模様が刺しゅうされた
赤い布で覆われている。研究チームは「当時の思想だった五方・五色思想が模様の中に込められており、
天地人を意味する縫い方で作ってある点も注目される」と語った。
翼善冠は「セミの五徳」（冠のような頭部は「文」、露だけを吸って生きるところは「清」、穀物を食べない
ところは「廉」、家を持たないところは「倹」、季節に合わせて脱皮するところは「信」）に従うべしという
意を込めセミをかたどって作られた帽子で、国王が政務を執る際にかぶった。このため翼善冠は、上部にセミ
の翼を模した小さな角が施されているという。しかし今回発見された翼善冠には、セミの翼を模した角はなかった。
最大の特徴は、帽子の内部に隠された訓民正音制字解。研究チームは「帽子の中に隠された文は内視鏡を使って
調査し、既に発見されている訓民正音解例本（澗松美術館所蔵）の制字解と同一の文章があることを一部確認した。
長い年月の間に帽子の中で紙と布がくっつき、制字解の完全な分析はできなかったが、いずれこの部分の研究も
行われるべき」と語った。
しかし、本物かどうかを判別するために、さらに綿密な考証作業が必要だとの声もある。
翼善冠の状態はあまりにもきれいで、これまで知られている国王の翼善冠とはやや異なる点も多いという。
また、帽子の中の制字解についても、本物かどうか確認する必要があるという意見がある。
これに対しイ教授は「所蔵者は国家機関に寄贈する意向を明らかにしているため、今後分析の専門家が参加して
徹底した考証が行われるだろう。本物と確認されれば、日本の文化財略奪の過程、訓民正音の制定過程、王室・
国王の服制史などを明らかにできる貴重な文化財になるだろう」と語った。
イ教授は27日午後、慶北大学グローバル館で世宗大王の翼善冠の第1次調査結果を発表する。
■制字解とは
文字を作る過程の解説。世宗大王は、訓民正音の解説書「解例本」序章の名前を「制字解」と表記し、
訓民正音の製作原理を具体的に解説した。　 崔宰熏（チェ・ジェフン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　2013/02/27 11:06

3 ：

また盗んだんじゃね？ｗ

4 ：

偽物でしょう

5 ：

※合成繊維のナイロンでできてます

6 ：

日本人は猿

7 ：

文化財泥棒国家朝鮮

8 ：

どう見ても偽物ですｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

9 ：

まず年代物かどうか調べるのが先ではなかろうか
偽物だとは思うけれどね

10 ：

>>1
どう見ても偽物だろｗ状態が良過ぎる

11 ：

王宮になだれ込んだ朝鮮民衆が放火略奪しまくって
それを後で日本人に売り込んだという経緯も容易に想像できるんだが

12 ：

ゴッドハンドに頼んだニダ
彼が掘ると必ず見つかるニダ

13 ：

最近作ったんじゃね？

14 ：

どこからか盗んできてもっともらしい歴史捏造をした。
韓国は１０００年も属国で竪穴式住居に住んでいて
文化も糞もあるわけない。

15 ：

「不思議なことに」の所がツボかもw

16 ：

ピカピカじゃん

17 ：

そうかこうやってチョンに遺物を売りつければ良いのか。
先ずは檀君の衣装から行ってみようかな。

18 ：

中国のみやげ物なのではないかと想像する

19 ：

支那人の贋作家達よ、なんか鮮人相手ならどんなインチキアイテムでも
それっぽく説明するだけで売れそうだよ

20 ：

＞世宗実録によると、世宗26年（1444年）に明から「五爪龍服」を下賜される
下賜だってよｗ
さすが属国

21 ：

>>16
頑張って作ったﾆﾀﾞ

22 ：

絹とか麻って400年も状態保てるのかね？
虫食いとか湿度管理とかもせずに

23 ：

>>1
＞明から「五爪龍服」（足の指が5本ある竜がかたどられた服）を 下賜される前〜
おいおい宗主国様、五爪とはずいぶんと甘やかしたな

24 ：

>>20
漢字が読めないから属国だとはばれないニダ

25 ：

これは偽物だろｗｗ

26 ：

>>22
ナイロンニダ

27 ：

鑑定士にだせや

28 ：

たぶん中国人が最近の韓国ドラマを見ながら作ったんだと思うよ
で日本人の収集家から買い取ったといって韓国人に売りつけたと

29 ：

>>1
＞慶尚北道星州郡の収集家が購入
騙されてなかったらいいアルね・・・ｗ

30 ：

昔のは赤色の布や糸は色あせるから偽物だろｗ

31 ：

>>28
刺繍のしょうもなさとか品の無さとか考えると、確かに最近の中国製と
言われても納得出来るﾆﾀﾞ

32 ：

五爪は中国皇帝だけしか許されてないだろう

33 ：

なるほど
戦乱に乗じて朝鮮人自身が盗んだ物か

34 ：

炭素14で年代測定すりゃいいじゃんw
どうせ偽物だろうがwwww

35 ：

>>5
ナイロンの起源を主張することでクリアする

36 ：

国語国文学だと畑違いっぽいが…
なぜこんなのに手を出したのか

37 ：

どうでも好い話

38 ：

>>32
皇帝は7

39 ：

王冠まで略奪されるほど弱かったの？
どんだけ貧弱なのよｗ

40 ：

>>20
５爪の龍は皇帝専用（中国の）だから下賜されない限り使えないんで・・・

41 ：

>>35
ウリたちは　５００年前に　絹の模倣品のナイロンを発見したニダ。
ナイロンはその時代「ヌリロン」と呼ばれていたニダ。

42 ：

ｺﾒしてから何なんだが、５爪は下賜しねぇよな　普通・・・

43 ：

色鮮やかですね

44 ：

写真で見る限り優れた工芸品にはみえないがな。むしろ恥ずかしい・・・w

45 ：

何でも鑑定団で鑑定してもらってから買えばよかったのにｗ

46 ：

│　　　　　　　　　ノ´⌒ヽ,, 　三　┃|
│　　　　　γ⌒´　　　 　 ヽ,　 　 ┃|
│　　　 　／／ ""⌒⌒＼　　）　 ┃| ｶﾞﾗｯ.　
│　　　 　ｉ / 　 ＼　 ／　 ヽ　） , ┃|　　　
│　　　 　!　　(･ ）｀ ´( ･）　ｉ/　 　┃|　　　　
│　∩ 　 |　　　（__人_）　　 |　三 ┃|　私が世襲大王です。
│　ｌ ヽ∩＼　 　 ｀ー'　　／　,　　┃|
│　ヽ　ﾉ　／　　　　　　　＼ 　　（┃|
│　　ヽ､｀　　 　　　　　　　　ヽ_／┃|
│　　　 ヽ／i 　　　　　　ｌヽ　　 ／┃|

47 ：

＞世宗26年（1444年）
年代からして無理だろ、その保存状態

48 ：

日本人として謝りたい
恥ずかしいごめんなさい

49 ：

韓国で出土したと称している金製の王冠は現代の捏造品であるのは常識

50 ：

明が五爪の竜とか下賜するのか
あんまり詳しくないけど
あれ皇帝の印とかじゃなかったっけ

51 ：

>>1

刺繍の竜はユルキャラ？
再建されたナントカ門の壁画に書いたヤツと似てるな。



しかし保存状態良すぎｗ　やっぱりバカチョンだなぁｗ

52 ：

保存状態よすぎｗ絶対に複製品だよこれ

53 ：

400年前の生地だと触ると崩れるレベルの状態なんじゃないか？
下賜賜ったのが嬉しくてしょうがないんだな。

54 ：

元寇の役で元と手を組んだ朝鮮人は日本に酷いことをした

55 ：

”壬辰倭乱後に日本の収集家が保管し”

この一文を挟んだだけで日本が盗んだって言ってるのねｗ

56 ：

1.　仏像のように盗んで持ち帰ってきた
2.　贋作を作った
3.　そもそもそのような冠があったという歴史が捏造
どれかな

57 ：

そもそもチョンって、400年以上も歴史あったの？
原住民うようよいただけで、無法地帯だったんだろ？

58 ：

おまえらは自国の過去を直視してから物を言おうな

59 ：

おまえらヨソの夢を壊す無慈悲な奴等だなｗ
俺もだけどｗ　　うはｗ贋作ｗ

60 ：

そもそも王の冠が奪われたことを恥じたらどうなんだ

61 ：

それほどの価値ある逸品が日本で文化財の指定も受けてなかったのもおかしい
日本人収集家の入手ルートをたどってみたら？

62 ：

＞壬辰倭乱後に日本の収集家が保管し

保管技術の方が国宝レベルだろww
こっちのノウハウこそ後世に残すべき

63 ：

五本指の龍の図柄は明や清の皇帝しか使えない
まがい物だろうな(笑)
そんなことも知らない韓国の専門家。

64 ：

ビックリするほど綺麗な保存状態だな　おいｗ

65 ：

>>63
「明や清の皇帝は韓国人だったニダ！」で問題をクリア！

66 ：

贋作と判定されたらその日本人収集家のところに押しかけるんだろうな

67 ：

妄想癖による訓練で、時代考証もそこそこに、こじつけばかりだな

68 ：

朝鮮にこんなカラフルなものあるわけないじゃん

69 ：

なぜか初めにアメリカで発表される冷戦期のロシアの宇宙人の写真みたいな

70 ：

明の進んだ技術のおかげで、ポリエステル製のがいまだに残ってるのか。
絹では変色と劣化でこうはいかんものな。

71 ：

写真を見ただけで贋作だと分った
理由を書くと2chを覗いてる彼らが
今後の参考にしそうだから、ここには書かないが

72 ：

既に言われてるけど韓国で歴史的な遺物が見つかると
まず年代鑑定には回されないよな
どころか見た目の古さを出すために遺物に手を加えることすらある

73 ：

朝鮮戦争でやってきた米兵相手のお土産じゃないの？

74 ：

>>1
あら　これは良くできてるな　おそらく技術的にも
保存状態も素晴らしい

贋作だろ

75 ：

>>63
>>1くらい読みましょうよ。
それは兎も角。
中国の皆さん、これと同じものを作って売れば、韓国で売れますよ。

76 ：

まあ、どうせアレだろ？
調べたらタグが縫い付けてあってアイロンのマークとかビーカーのマークとか
「エンソサラシ×」とか書かれているんだろ？

77 ：

ゼンジー北京がマジックの時に被っていたものと同じだな。
ナイロン製でmade in chinaと書いてある。

78 ：

>>6
その猿に支配されてたおまエラは何？？ｗ
虫？？ｗｗ

79 ：

>>6
やたらと猿の様にRを投げ付ける朝鮮人。

80 ：

400年前のもんがこんな完璧な状態で残ってる訳ねーだろw
ナイロンとか化学繊維使ってりゃ別だろうがw

81 ：

敵軍に冠奪われるとかどんだけ無能大王なんすかｗｗｗｗｗｗ

82 ：

>>80
半島の歴史的建造物の基礎も何故かコンクリート製だし・・・。

83 ：

>>48
うんうんW存在自体が恥ずかしい棄民ダモのね☆おまえら糞はさW
早く帰るか死ぬかすれば？

84 ：

>>48
人間ですらないのに日本人を騙るな

85 ：

パチモンだな。
五爪は中国皇帝の印
当時の中華序列で、朝鮮が四爪　日本が三爪と、明は日本を最も下位圏に置いていたが、
勘合貿易をしつつも、日本は気にせず割と勝手にやってた。

86 ：

竜の絵がへたくそすぎる

87 ：

「おれ、今から作ってだまして売りつけるわ」と思ったやつは多いだろうな

88 ：

しかしまぁ、発色の良い化学染料的赤色だことでｗ

89 ：

そもそも自分らが無くしたものをヒデヨシのせいにしてるだけでは？

90 ：

国宝第一号の南大門もすっかりリフォームされたし、
ファンタジー李朝ドラマにピッタリなアイテムだね。

91 ：

>>83
同じ日本同胞にそんなこと言ったら駄目だよ

92 ：

これはw

93 ：

>>80
朝鮮半島名物のオーパーツでございますｗ

94 ：

王が冠奪われる状況ってもう完全敗北じゃないですか

95 ：

来歴すら詳細に乏しい
場合によっちゃブツそのものより重要なのに
てか科学鑑定かけりゃ一発だろこれ
日本の科捜研でも可能なレベルじゃね

96 ：

>>91
永住許可を取り消されたい朝鮮人か、お前は・・

97 ：

偽物大量に作って朝鮮首長のモノと言えば高く売れそうだな
朝鮮人収集家なんてこの手の鑑定眼なんてないに等しいし

98 ：

世宗大王 一番先に逃げ出した王様じゃろが

99 ：

>>82
因みに、コロッセオも一部コンクリート製ですよっと。
現存する最古の着物は平安時代の物らしいですし、保存が良ければ>>1の保存状態も可能でしょう。

99%贋物でしょうがw

100read 1read

1read 100read
TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

【韓国野球】イ・スンヨプ「WBCは命がけで争う国家間の戦争、日本には必ず勝って雪辱する」[01/18] (385)
【在日】「私達は日本に永住し、友好に努力。北朝鮮核実験・拉致問題での朝鮮学校補助金打ち切りは民族差別」埼玉朝鮮学園が抗議[03/04] (1001)
【統一日報】新大久保で在特会中心の反韓デモ続く-安田浩一氏「日本人の多くは彼等が恥ずかしく許せないと怒り孤立」[02/25] (759)
【韓国】関東大震災時、写真入手したチョン氏「見て驚愕した。女性の下衣が脱がされ、恥辱的だったので公開したくなかった」★７[02/03] (591)
【WBC】日本メディア、韓国の敗北に異常な関心[03/03] (446)
【韓国】政府再編案　可決できなければ機能まひ＝朴大統領[03/04] (219)
--log9.info------------------
貴方の年齢と初めて買ったアルバムは？ (428)
筋肉少女帯は日本唯一のプログレ (612)
名盤なのに嫌いなジャケ＆中身最悪ジャケ最高 (468)
イタリア・カンタウトーレ (216)
さまぁ〜ず三村にプログレ名曲・名盤を聴かせた反応を書くスレ (244)
デイブ　スチュワート (774)
プログレを日本語の歌詞で歌おう (295)
　　　　　　　　　　90125　　　　　　　　　　 (383)
QUEENSRYCHE (248)
【KBB】壷井彰久スレ【ERA】 (431)
＜Going for the one (究極) のみ語る…＞ (347)
キャラメル (232)
プログレ・ニュース (225)
TM Networkはプログレ (208)
こんなプログレ専門店は嫌だ！ 　２店舗目 (399)
【邦プログレ】Asturias アストゥーリアス (536)
--log55.com------------------
なんで一生フリーターってだめなの？
ドンキホーテのバイトしてるけど質問ある？
東京電力EPカスタマーセンターでのお仕事
Uber Eats（東京）のデリバリー122
警備バイト応募したけどめんどくさすぎひん？
【単独スレの無い】覆面調査総合4
【AKB】北海道の警備会社 2【平清盛】
【ゴミ】オリエンタル警備32勤目【エンタル】