【ブランチ】欲望という名の電車【スタンリー】

1 ：05/01/10 〜 最終レス ：12/05/11

テネシー・ウィリアムズの20世紀屈指の名作戯曲の初の映画版。
主要キャスト4人とも大熱演を見せてます。
特にビビアン・リーが凄い。
監督：
エリア・カザン
出演：
ビビアン・リー
マーロン・ブランド
キム・ハンター
カール・マルデン

2 ：

これ、映画見ると、ブランチが主演なのに、
DVDのジャケとかはマーロン・ブランド一人が主演みたいな感じになってるのは、何で？

3 ：

伸びないね

4 ：

　 。
屁

5 ：

ビビアン・リーがオカマ役。
本人はその辺を理解して演じていたのでしょうか？

6 ：

あなたはどこからそういう解釈を教わったのでしょうか？
あなたはオカマ？

7 ：

>>6
5じゃないけど、
作者のテネシー・ウィリアムズはゲイを告白してる。
また、作者自身がブランチは私自身だ、と言っている。
作者は本来はブランチをゲイとしたかったのだろうが
当時はゲイが主役の戯曲など許されるはずも無く
女性としたということも考えられなくは無い。

8 ：

ビビアンはイギリスの資産家の娘としてインドで生まれた。
ロンドンの王立演劇学校で演技を学びデビュー。
エリートコースに乗るかと思えたが奔放な性意識の持ち主で
あった為に夫と子供を残してローレンス・オリビエを追って渡米する。
その後、二人は結婚するが後の回顧録でオリビエはビビアンの
多を暴露している。
その後、ビビアンは精神分裂症になりこの世を去った。
このビビアンと劇中のブランチの二人が妙に共通点が多いのも
興味を引く。

9 ：

なんか違うね。
精神を病んでいたから、「私以外の男性を求めた」と書いている。
無くなった原因は結核。
少量の血痰が気道につまった状態で発見された。
ロンドンは彼女の死を悼み喪に服した。
だから、ローレンス・オリビエとの恋愛を奔放な性意識と断言するのは故人に対してかわいそう。
病魔がしのびこんでいった後の行動とその前の恋愛は分けてあげたい。

10 ：

元の舞台の劇作家がゲイであったからといって、作品全部を「ゲイ！」という色眼鏡でみるのはどうだろう。
1950年代に舞台に乗せた作品を、現代の感覚で新解釈として演出するのは理解できる。
しかし1950年代に映画化されたものを、50年近くたってから「ヴィヴィアン・リーはオカマと理解して演じているか」というのは危険だ。
1950年代は、その時代の解釈でいい。
エリア・カザンだってオカマをヴィヴィアンには要求していなかったはずだ。

11 ：

>>10
”ビビアン・リーはオカマと理解して演じているか”
これは無いでしょうね。
ただ、当時ゲイは性倒錯者とされていました。
同じように多な女性も性倒錯者と思われていたのです。
作者が”ブランチは私自身のことだ”と言っていることから
ゲイである自分を多なブランチに置き換えていたのは事実でしょう。

12 ：

「熱いトタン屋根の猫」だって主人公の昔話がホモ臭かった。

13 ：

>>12
原作ではハッキリとホモと書いてあるよ。
映画になるとその辺がぼかしてある。
やはり当時の状況では明確にホモであると
描くのは不可能だった。

14 ：

ブランチの切ない透明感はヴィヴィアンだから出せたんだろうな・・
リーはオリヴィエの事を生涯愛し続け、敬っていたみたいだよ。
ていうか、オリヴィエの生涯無二の存在になろうとして
精神のバランスを崩したんじゃないだろうか。
自分がオリヴィエにふさわしい女か、いつも不安だったらしいから。

15 ：

ヴィヴィアン・リーって一人寂しく病気で逝ったんだよね・・・

16 ：

オリヴィエはどんどん名優になっていくのに、自分は　
落ちこぼれだと思ってたらしい。

17 ：

しかしまあマーロン・ブランド格好良い

18 ：

DVDで買う価値あるかな？

19 ：

好みも有ると思うけどね。今見てもちっとも古臭くないよ。
現代を良い按配にウォッシュして、オールド加工したジーンズのような映画。

20 ：

ひとり淋しく。ではないんじゃないか？
ジョンメリ・・・なんとかっていうのと
オリビエと別れる前から
ずっと同棲してたはず。

21 ：

いや一人寂しくだ。というより苦しんだろうな。だって窒素だもの。
苦しみもがいているところを誰にも発見されず死んだんだ。
持病の結核があり、遺体の解剖の結果気管に少量の血液（喀血）が詰まっていた。
そして発見までに数日が期間があったようだ。
ロンドンは死を悼んで明かりを一晩消して喪に服した。
そして、彼女の骨は池に巻かれお墓が無い。
だから、俳優達の名前の記したプレートがあるのみ。
最期まで苦しんだ人生だったんだよ。
だから、彼女についてアレコレイいいたくない。だって、もう撮りなおしができるのもじゃない。
ましてブランチはゲイだ！なんて今の解釈で「ヴィヴィアンはオカマと理解してたか」なんて乱暴すぎる。>>5
そういうのは、今の舞台俳優たちのスレで「オカマ」を演じてるか？って言えばいい。
ヴィヴィアンに対してはつらすぎる。

22 ：

>>21
すみません。　　窒素×
　　　　　　　　窒息○
です！

23 ：

初めに、マルチコピペによる宣伝をしますことをご容赦ください。
現在、下記スレにて懐かし洋画板の名無しを決定する最終投票を行っております。
最終候補10案から、自分が良いと思うものを選んで投票してください。
あなたのご一票をお待ちしております。
http://etc3.2ch.net/test/read.cgi/vote/1108220385/

24 ：

電車という名の欲望

25 ：

26 ：

すてーーーーらーーーーーーーーーーっ

27 ：

ヴィヴィアンの抱えてた苦悩と孤独を思えば、
ブランチがゲイか否かなんて区別、もうどうでもいいような。
ブランチは私よ、とヴィヴィアンも言ってるね。

28 ：

オールアバウトマイマザーでも下敷きにされてたね。
あっちは電車に乗る女の夫がゲイ。

29 ：

欲望という名の電車に乗って、墓場という電車に乗り換えて、極楽という所へいきたいのです。

30 ：

ブランチの夫がゲイ

31 ：

それで自殺したんだよね？確か。

32 ：

キム・ハンターは猿の惑星で女猿を熱演、メイクで誰かわからんｗ

33 ：

ファーストシーンで鳥肌立った。
ウィリアムズとカザンの天才の相乗作用だな。
画面自体いかにもテレビ画面向きな気もするが、
ビデオで鳥肌立つかどうかは未見でわからん。
「草原の輝き」でも同じことを別れた女房に云って
「え、なんで?」と聞かれた。一緒にビデオ見て、
確かに立たなかった(笑)。あれは滝の音響が
影響してたのかなあ。

34 ：

エリア・カザンは良い監督だと思います。
エデンの東も有名ですが。
この人、ユダヤ系ギリシャ移民の子でマッカーシーによる赤狩りの時に当時の映画関係
者数人を共産主義者として当局に売ったということでハリウッドでは評判悪い人だった
ようです。

35 ：

ずっと前のアカデミー賞の式でマーティン・スコセッシに紹介
されて特別功労賞受賞してたけど、スタンディングした人と
ムッとしながら座ったままの人らに分かれたのが非常に印象的。
エリア・カザンの経歴上の汚点、でもその立場になってみれば
どうなんだろうな？人間は弱いからね。

36 ：

特別功労賞は「おまいらもいーかげん彼を許してやれよ」という
ニュアンスも含められていたんだろうね。「ラストタイクーン」の
頃は往年の凄味が全然感じられなかったが、あの当時でも出演
拒否する役者なんていたのかしら。
少なくともわしら日本人が賢しらにあげつらうことではないよね。
ハリウッドきっての左派(?)ウォーレン・ビーティが嬉しそうだった
のは一瞬「あれ」と思ったが、考えてみれば当たり前だ。彼に
とっては大恩人だものな。

37 ：

ブランドの自伝でも微々案の田因は書いてあった。

38 ：

今見なおしたけど、ブランドの肉体美が凄い

39 ：

ビビアンはオリビエの子を二度流産してからおかしくなりはじめたらしいよ。あのガラス細工のような美貌は、どうかすると確かに少し神経症的かも。

40 ：

この映画のブランド、かっこよすぎ！！！

41 ：

ブランドは乱暴者もいいよ(^-^)

42 ：

酔っぱらったカールマルデンが切れる場面が最高。
「そういえば明るいところであんたを見たことなかったな」（うろ覚え）
残酷シーンにワクワク。

43 ：

>>42
顔を電灯の下に晒して「年を偽るにも程がある・・・」と絶句するところですな。
個人的にはそんなにひどくないじゃんとオモタのですが。
ビビアン・リーは美人だし、年といっても当時三十代後半だし。

44 ：

age

45 ：

ぼーとみると良い

46 ：

age

47 ：

生まれて初めて自分の意志で読んだ戯曲が「欲望の〜」だった。

48 ：

ニューオーリンズに住んでいた事があるけど
ストリートカーに「欲望」とか「墓場」とかいう車名は無かった気がするな・・

49 ：

ブランドの穿いてたジーンズは501？

50 ：

あげ

51 ：

維持

52 ：

ポーラックっていうな！

53 ：

アイアム、アメリカン

54 ：

保守

55 ：

欲望という名の戦車

56 ：

保守

57 ：

いや、確か「アイアムポーリッシュ」ではなかんべか。

58 ：

ヴィヴィアン・リー目的で見たんだけど、
マーロン・ブランドの存在感にびっくり。
マーロン・ブランドのアメリカの写真集(？)をパラパラ見てたら、
エリア・カザンが”ヴィヴィアンには演技の才能はない。　彼女は、
演技が上手くなるためだったら、ガラスの破片の上を歩く事も厭わないだろう。
（でも、演技の才能は…）”と言ったみたいな事が書いてあった。
ヴィヴィアン、監督と上手くいかなかったの？

59 ：

daa

60 ：

＞58
エリア・カザンはメソッド演劇の旗手だったから
ヴィヴィアンの古典的な演技アプローチには否定的
だったんじゃないの。

61 ：

ヴィヴィアンの演技は大げさすぎる
はっきりいって超下手。
サイレント時代むけだな

62 ：

ハロー　リタ・ヘイワース　リタモレノよ
また　着たわよ〜ん
ひゅ〜ん　　ヒュ〜ん　　ヒュ〜ン　
ははははっはは　　　きゃははははははははははははははっはははっははっはｈ
は八八ハッハはっはっはっはっはっは
ひゅ＾＾＾＾＾＾＾〜〜〜〜〜〜ん

63 ：

>>58
ヴィヴィアン・リーは我がままな人だからね。いろいろあっただろう。
オスカーを獲ったが、大甘の甘だな。ヴィヴィアンの対抗馬が弱すぎたのかも
しれない。
この役は、誰がよかったかな、意外にやれる女優は少ないと思う。

64 ：

始めのほうで、ブランドが猫の鳴き真似をするシーンが好き。

65 ：

原作者が撮影の見学に来たときに
マーロンブランドに抱きついたというのは本当ですか？

66 ：

ウイリアムズの好みは、マッチョな二枚目だったのか？
あ、でもトタン屋根とか見てると、そんな感じだな。

67 ：

マー栄和の起源は朝鮮

68 ：

テネシー・ウィリアムズ原作で映画化されたものは他にどの映画？

69 ：

>>68
http://www.asahi-net.or.jp/~ue4k-ngt/novmov/tennessee.html
http://www5b.biglobe.ne.jp/~madison/mondo/m_04/m04_5.html

70 ：

ＤＶＤコーナーつまんねー
フルヤ氏か？Ｄも辞めた方がええんちゃうん？

71 ：

蛇皮の服を着た男　The Fugitive Kind
これのブランドもすんごいいい男だった〜

72 ：

保守

73 ：

これ、タイトルだけは知ってて、テレ東の昼間やってて何気に見たら凄いショックだった。
で、戯曲立ち読みして「ブランチの元夫は同性愛で自殺」
「最後にマーロン役の男はブランチをしてた」という
映画ではぼやかしててよくわからんかった事実を知ってまたびっくりした。
この映画好きな人、サンセット大通りや何がジェーンに起こったか？も
好きなんじゃないかと思うんだけど。

74 ：

>>73
はいはい、3作品とも大好きでございます。
安易な救いの無い所が大変よろしいかと。

75 ：

へい、ステーラ

76 ：

保守

77 ：

公開時にカットされた場面を復元した、オリジナル版だとよ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000EHQV0M/qid=1140919536/sr=1-2/ref=sr_1_10_2/249-0119467-4548318

78 ：

>>77
いつ発売したの？

79 ：

>>78
まだ発売してない

80 ：

　 　 　 　　　　┌┬┬┬┐
　　　　―――┴┴┴┴┴―――――、
　 　/. ￣￣￣//.￣￣| ||￣￣￣|||￣ |｜　　　 　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　/.　 　　∧// ∧ ∧| || 　 　 　||| 　 |｜　　／
　[/＿＿__(ﾟ_//[ ].ﾟДﾟ,,) ||＿＿＿||| 　 |｜ ＜ 　ミス・デュボアを迎えに来ました
　||_.　*　 ＿|_|￣￣ ∪|.|. 　 　 　 |ヽ. _|｜　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　lO|o―o|O゜.|二二 州|.|立 精神病院 ||
　| ∈口∋￣_l＿＿ｌ⌒ｌ_|＿＿＿__|_ｌ⌒ｌ_||
　　￣￣`ー'￣ 　　`ー'　 `ー'　 　`ー'

81 ：

保守

82 ：

ＤＶＤのジャケットが
ウホッ、いい男　
である件について

83 ：

>>82
だったら、内容に合ってるじゃん

84 ：

この映画、何度も見てるんだけど
最後の最後のほうで、スタンレーがブランチに「何かして」
そのことでブランチがとうとう発狂してしまうよね。
あれって、妻のステラも疑惑を持っているように
何かやったんですか？それともあくまでもブランチの妄想？
原作知らないんですが、そのへんどうなんですか？？

85 ：

>>84
>何かやったんですか？
強姦

86 ：

>85
自分の知っているビデオだと最後のそこのあたりが
ボカされていてステラが「ブランチの言ったことが本当なら私はもう・・」
と言っていて、それに対して近所の主婦が「本当なもんか。私たちは
生きていかなきゃいけないんだよ。」とかいう意味のことを言ってた。
だから自分としてはブランチの妄想でされたと思い込んでたんだな
と勝手に解釈していた。長い間。
じゃあは実際にあった、という物語なんですね・・・。ウム。

87 ：

>>37
そんな事が書いてあんの？
でもなんでﾌﾞﾗﾝﾄﾞが知ってるわけ？そんなこと。

88 ：

ローレンス夫妻の家遊び行ったから

89 ：

ブランドー萌えー

90 ：

>>86
良心じゃ食べていけないから
なかったことにする、ということである。

91 ：

そうやって蓋をしても、結局時が経つにつれて家族の誰かの
精神がおかしくなる。

92 ：

>>88　　その詳細が書いてあるブランドの自伝ってどこの出版社の？タイトル教えて。

93 ：

ジェシカ・タンディがブランチを演じた舞台を見てみたいな
こういうのは何で記録を残しておかないんだろう
ジュリーアンドリュースのマイフェアレディも
あんなにヒットしたのに記録を残しておらず
エドサリバンショーでの一場面が見れるのみ

94 ：

スタンリー、私を犯して。
ステラなんか捨てて、私といちゃいちゃ暮らして。
マーロン、萌え。

95 ：

>>92
母が教えてくれた歌
ついにノーカットDVD出たね

96 ：

ノーカットDVDは買いなのか迷う。

97 ：

タイトルだけ知ってました。
今日、初めて観たけれどブランチに聖を感じてしまった。
心にドカンときた一作品でした。

98 ：

また観ちゃったよ。
せつないなー

99 ：

>>98
そうだねー

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

スタンリー・キューブリック総合スレッドPart3 (406)
卒業 (431)
■■■　眺めのいい部屋　■■■ (200)
続 猿の惑星 (337)
E.T.　THE EXTRA‐TERRESTRIAL (434)
アダムス・ファミリー (389)
--log9.info------------------
藍澤光ちゃんを応援するスレ☆5 (554)
【日テレ】そらジロー【2匹目】 (282)
【大宮】アルディ【アルディージャ】 (294)
ご当地キャラの最終兵器・鳥栖市のとっとちゃん (256)
【佐和山城】しまさこにゃん　一杯目【島左近】 (887)
【千葉国体】チーバくん！【２０１０】 (334)
【VOCALOID】氷山キヨテル応援スレ【ボカロ先生】 (331)
【楽●天】Mrカラスコを観察するｽﾚ【イーグルス】 (240)
シャオロンはかっこいい (260)
マスコットキャラなんか(´･ω･｀)知らんがな 2 (722)
中日のパオロンはでら可愛い (460)
ドアラについて語るスレ (883)
ハーボット/Harbot (457)
FL-chan pattern 1 (824)
「ボカロ小学生」歌愛ユキを愛でるスレ (368)
新型VOCALOID ソニカSONIKAちゃんに萌え転がるスレ (320)
--log55.com------------------
育児に関する、別にいいけど微妙にモヤモヤすること97
【ﾆｼﾏｯﾁｬﾝ】西松屋チェーン　33店舗目【ｴﾙﾌｨﾝﾄﾞｰﾙ】
妊娠糖尿病・糖尿病合併妊娠の妊婦　8
【まったり】カレンダーの裏 40枚目【息抜き】
キラキラネームをどう思う？part2
【母乳】○●混合育児のｽﾚｯﾄﾞ17●○【ﾐﾙｸ】
子育てサロン、支援センターでの人間関係 Part.3
死別した母子家庭の育児