ビリーホリデイ　奇妙な果実

1 ：

すれないんでたてたよ。

2 ：

軽やかに２ゲット

3 ：

ややひかえめに3ゲット

4 ：

夕暮れの４ゲット

5 ：

今晩のおかず何にしようかしらの5ゲット

6 ：

しなやかに6ゲット

7 ：

今晩のおかずはチキン7ゲット

8 ：

きっかけはフジテレビの8げっと

9 ：

お化けのＱ太郎で9get

10 ：

10でとうとう禿げっと

11 ：

だれかお勧めのオリジナルアルバム教えてくださいな。
ベストはもってるから。

12 ：

個々が好きなアルバムを発見するためにあるのがベストアルバムだろうに

13 ：

>>11
オリジナルアルバムってもねえ。
おそらく、アルバム単位でのオリジナルってのは、デッカ〜クレフ以降、
しかもまだ10インチ盤で、デッカ録音もクレフ録音も、後年12インチ化された際に
再編集されていて、ＣＤ化されているのは、その12インチ盤がもとになっているし。
クレフ盤は、デヴィッド・ストーン・マーチン・シリーズで３枚出たけど、もう廃盤だろうし。
エア・チェックとかヨーロッパ公演をＬＰ化したものを除けば、発表当時と同じスタイルで
現在も売られているのはＣＢＳの「レディ・イン・サテン」くらいじゃないの。
それとも、10インチのオリジナルＬＰ盤が欲しい、ってことなのかな？

14 ：

ヴァーヴのマスターテイクス完全版が出るからそれを買っとけ

15 ：

カウントベイシーの横でリズム感じてる彼女、素敵。

16 ：

age

17 ：

キングレコードから世界最初の完全盤が出たときにはおどろいた
ミルト・ゲイブラーってまだ生きてるの？

18 ：

奇妙な果実＝リンチ黒人吊り死体

19 ：

maji

20 ：

siran

21 ：

kanashii uta sa

22 ：

ﾀｯﾀｯﾀｯﾀｯ ﾀｯﾀｯﾀｯﾀｯ ﾀｯﾀｯﾀｯﾀｯﾀｰ
よーすうぃりくすぷれっしゃんぬぁ
すまーぃりゅげいみーどうぇいゆるくつうぇおうぃめーっ
いっつぃーぜとぅれーめんば〜
あんそーはつーふぉげー
あいひろうぃすぷぁ
あーいろーうぇいずらぶよーぅ
あいのーいつぉーばぁえーんいぇーっ
いっついーぜとぅーりめんばーあんそーはとぅーふぉげー
花畑が見えそうな心地よい歌だと思いました

23 ：

ビリーホリデイの最高傑作って何よ？

24 ：

このスレいいね。
個人的には「マイ・ファースト・ジャズ」の中から「ゴッド・ブレス・ザ・チャイルド」はお気に入り。

25 ：

>>23
1947年2月8日カーネギーホールのライブ
サッチモと共演した
｢Do You Know What It Means to Miss New Orleans｣
1955年5月6日カーネギーホールのライブ
ベイシー・レスターらと共演した
｢Stormy Weather｣
上記2つと
｢The Sound of Jazz｣のファイン・アンド・メロウ
はまさしく絶唱

26 ：

そわーいますどぅりーむつへびょへーんくーれすみーｳｳｳｰｳｳｰ
ふぃんがーずぷれすみーたーい
あーいどぅれだどぅりーむでんはっだっろんりふぃーれーん
すてぃーれーんぬとるーだなーい
いーちりろもうめーんいーずくりーゃびふぉぁみーあいのーうぃっつぉーばーえーんいぇっ
いっついーぜーとぅーれーめんばぁ
あんそーはつーふぉーげぇー

27 ：

よし。たまに挿んでくるように。

28 ：

雨の日に合うね。
近未来映画などの雑踏風景に映える声だ。

29 ：

「カタツムリのようなテンポでさえスウィングすることが出来るのである」

30 ：

>>18 その通り。かなり前に手に入れ、歌詞カード見ながら聴いたけど、
言われるほどの名演とは感じなかった。結局、自分は聴いて心地よい物だけを
好む偽物ジャズファンだと、再認識しました。
ただ、彼女の悲惨な生涯には驚いた。

31 ：

奇妙な果実では波止場に佇みや貴方に会えるが名唱

32 ：

自伝を翻訳したのが大恥虚言

33 ：

ジャズスタジオでの大恥虚言のスキャットには笑った。けど度胸には感心した

34 ：

あいけーんげらろーぬ
うぃだうりゅうー

35 ：

みじかびの　きゃぷりきとれば　すぎちょびれ
すぎかきすらの

36 ：

買おうと思ったら全然店頭にない
今廃盤になってるの？

37 ：

簡単に手に入りますけど。
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/search-handle-form/250-4031591-9033803

38 ：

>>37
アマゾンのURL1年勉強してから来いｗ

39 ：

10枚組みベスト版1460円也

40 ：

このタイム感はヘロインの酔い心地と関係あるのでしょうか。
チェットベイカーとかもそうじゃないかとにらんでるんだが。

41 ：

奇妙な果実の原題って何？

42 ：

>>41
Strange Fruit

43 ：

どう考えてもお花畑が見えそうな心地よい歌じゃないと思うが>>22
ﾎﾟﾛﾘﾝ♪

44 ：

41>　　　　　　　　　　　あの曲は、黒人が白人の人にリンチされて、木にその黒人の死体が吊されてるっていぅ曲らしぃです。ビリー・ホリデイって愛とか恋の曲多いけど、唯一歌った黒人差別系の曲らしぃですょ。。。

45 ：

なんで小文字を使って書き込むのか？

46 ：

ぁσ曲ﾚ£､黒囚ヵヾ白囚σ囚ﾚﾆﾚ｣*｣千±れτ､
木ﾚﾆξσ黒囚σ歹匸ｲ本ヵヾ吊±れτゑっτぃぅ曲ы∪ぃτ〃§��
匕〃ﾚ｣�ｯ�沾Qﾚ｣〒〃ィっτ愛ζヵ｣恋σ曲ﾀﾀぃﾚﾅζ〃､
唯一哥欠っﾅﾆ黒囚差別系σ曲ы∪ぃτ〃§ょ�茸茸�

47 ：

小学校の一年から国語の勉強をやり直しましょう。

48 ：

>>47
　ぁσ曲ﾚ£､黒囚ヵヾ白囚σ囚ﾚﾆﾚ｣*｣千±れτ､
＞あの曲は、黒人が白人の人にリンチされて、
　木ﾚﾆξσ黒囚σ歹匸ｲ本ヵヾ吊±れτゑっτぃぅ曲ы∪ぃτ〃§��
＞木にその黒人の死体が吊されてるっていぅ曲らしぃです。
　匕〃ﾚ｣�ｯ�沾Qﾚ｣〒〃ィっτ愛ζヵ｣恋σ曲ﾀﾀぃﾚﾅζ〃､
＞ビリー・ホリデイって愛とか恋の曲多いけど、
　唯一哥欠っﾅﾆ黒囚差別系σ曲ы∪ぃτ〃§ょ�茸茸�
＞唯一歌った黒人差別系の曲らしぃですょ。。。

49 ：

>>46
グャル文字ﾜﾛﾀよ
変換大変だったろ

50 ：

southern trees bear a strange fruit......

51 ：

南木吊奇果

52 ：

VERVE全集持ってるんだが、
どの曲がどのアルバムなのかがわかんない・・・

53 ：

576 ：水先案名無い人：2006/05/10(水) 13:29:44 ID:ORNn775b0
ぁσ曲ﾚ£､黒囚ヵヾ白囚σ囚ﾚﾆﾚ｣*｣千±れτ､
木ﾚﾆξσ黒囚σ歹匸ｲ本ヵヾ吊±れτゑっτぃぅ曲ы∪ぃτ〃§��
匕〃ﾚ｣�ｯ�沾Qﾚ｣〒〃ィっτ愛ζヵ｣恋σ曲ﾀﾀぃﾚﾅζ〃､
唯一哥欠っﾅﾆ黒囚差別系σ曲ы∪ぃτ〃§ょ�茸茸�

54 ：

小学校の一年から国語の勉強をやり直しましょう。

55 ：

あのきょくは、こくじむのひとがはくじむのひとにりむちされて
きにそのこくじむのしたひがつるされているっていふきょくらしひです
びりひほりでひってあひとかこひのきょくおほひけど
ゆひいつうたったこくじむさべつけひのきょくらしひですよ

56 ：

ぁσ､ｷょ≪ﾚ£､乙≪∪〃£`σΨζｶ｣〃ﾚ£≪∪〃£`σΨζﾚﾆﾚ｣£`ち±れτ
､ｷﾚﾆξσ乙≪∪〃£`σ∪ﾅﾆΨｶ｣〃⊃ゑ±れτぃゑっτぃ､з､､ｷょ≪ы∪Ψτ〃§
Ψ〃ﾚ｣Ψﾚまﾚ｣τ〃ΨっτぁΨζｶ｣乙Ψσ､ｷょ≪ぉﾚまΨﾚﾅζ〃
ゅΨぃ⊃ぅﾅﾆっﾅﾆ乙≪∪〃£`±∩〃⊃ﾚﾅΨσ､ｷょ≪ы∪Ψτ〃§よ
いまは反省している。もうしません。

57 ：

しヽ†み　ﾜＤ夕力)ろ｀言午§ ょ

58 ：

父の影響で10歳の頃から聴いていますが、
この人センス良すぎます。
クラスの女子の8割が好きだと言っていますよ。

59 ：

ビリーがもし、現在のニッポンにうまれていたなら、
絶対にギャル文字使ってメールとかして、バリバリのｴﾝｺｳ少女に
なっていたと思ひます。

60 ：

実際イケメンのワルに目が無くて、
次々引っ掛かって人生ボロボロだったもんなー

61 ：

ﾋﾞﾘｰの声って、音域もあんまり広くなさそうだし、ジャズシンガーとしては、声質自体もあんまり良くないと思うけど、表現力がずば抜けてずごいですよね♪

62 ：

こないだケイト・ブッシュのアイドルが
ビリー・ホリデーだと知った。

63 ：

>>61
歌詞はよくわからんのだけれど、あの歌声はこの身に暖かく、時に冷たく染み入ってくる。
もう虜です。

64 ：

アマゾンの箱モノ祭りでコロンビア箱買えた人いる？

65 ：

いつの時代のベスト盤がよい。
というかどの時代から買ったらよい？

66 ：

コロムビア時代（ブランズウィック／ボカリオン／オーケー）……まだ声が若々しい、
デッカ時代……最も脂ののっている頃
クレフ／ヴァーヴ時代……声に衰えが出てくる
コロムビア（レディ・イン・サテン）……ボロボロ、ガサガサ
それぞれに味わいがあって、それぞれに良さがある。
いきなりショッキングな「レディ・イン・サテン」でもいいと思うけど。
無難なのはデッカ・レコーディングだけど、ストリングス伴奏が多い。
もし、最初の１枚ってことなら、コンボやベイシー楽団が伴奏している
「ブルース・アー・ブルースイン」（デッカ）かな？　サッチモとのデュオも入っているし。

67 ：

68 ：

レディ・デイってどんなアルバムですか？
中古屋にあって買おうか迷ってます。

69 ：

>>68
コンピレーション？
どこのレーベル？
どんな曲が収録されてるの？
もしかしてこれのことだったら、問答無用で買っておけ
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005Q45Y/

70 ：

奇妙な男

71 ：

>>69
これ欲しいな。
68じゃないんだけど、持っているのは奇妙な果実だけなんですけど、
次何を買ったらいいのでしょうか？無駄の無い買い方がいいですけど、
そうなるとボックスがいいのでしょうか？
ボックスもどれを買っていいのやら。どなたかアドバイスを！

72 ：

>>71
無駄なく集めるならもちろん全集。
「奇妙な果実」のCOMMODOREは中期の名盤とされているが、ミュージシャンが二流。
初期のCOLUMBIAと晩期のVERVEのバックは一流ぞろい。
COLUMBIA全集（初期。現在SONY）　1933-1944
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005Q47M/sr=1-48/qid=1158420573/ref=sr_1_48/249-3238669-0594700?ie=UTF8&s=music
VERVE全集（晩期）　1945-1959
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000046P3/sr=1-91/qid=1158420999/ref=sr_1_91/249-3238669-0594700?ie=UTF8&s=music
この二つは一生モノ。（それぞれベスト盤もあり）
残るはDECCA（中期）だが、やや冴えない。後回しでOK。
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B000003N36/ref=pd_sim_m_2/249-3238669-0594700?ie=UTF8
あと、ビリーを聴くなら何と言ってもライブ盤！！　これを最優先してもいい。まずは
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00000INUK/sr=1-140/qid=1158421339/ref=sr_1_140/249-3238669-0594700?ie=UTF8&s=music
そしてVERVEの全集にはライブも多数含まれている。
またブート系ライブは音は悪いがアタリが多い。
個人的にはESPの三枚（ラジオのエアチェック）が最強。廃盤で音質最悪だが至高のライブ。中古屋で探そう。
http://www.amazon.co.jp/gp/search/ref=nb_ss_m/249-3238669-0594700?__mk_ja_JP=%83J%83%5E%83J%83i&url=search-alias%3Dpopular&field-keywords=ESP+BILLIE+HOLIDAY&Go.x=12&Go.y=9

73 ：

初期晩期の完全全集は揃えると４万５千円なので
にちょっと手がでない場合は>>69氏お薦めの
COLUMBIAベスト集と
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005Q45Y/
VERVEベスト集
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000047CO/sr=1-2/qid=1158423194/ref=sr_1_2/249-3238669-0594700?ie=UTF8&s=music
合わせて６千円台。
蛇足だが「奇妙な果実」も二枚組の完全全集をお薦めする。
没テイクの方がビリーの歌が生き生きしている場合が多いので。

74 ：

>>72-73
すごい！！
このスレの流れが止まっていたので、答えいつになるかと思っていたのですが。
本当に感謝です！
やはり一生物になるという事で、どうせ買うなら全集を購入します。
それと、ライヴ盤は手に入る方は早速購入しようとおもいます。
ラジオのエアチェック物は残念ながら廃盤なので、地道に中古屋めぐりします。
（なかなか見つからなそうですが・・・）
そういえば、今日これを購入しました
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B0000046SY/sr=8-1/qid=1158439496/ref=sr_1_1/249-0831603-5996353?ie=UTF8&s=gateway
やっぱりVERVEの全集には全曲入っているのでしょう？
とにかく、本当にありがとうございました。
また色々聞くことがあると思うので、その時はお願いします。

75 ：

>>74
これもVERVE全集に入っている。名演だね。
両全集とも現在日本盤が無いが、待っていれば出るかもしれない。
なお、COLUMBIA全集のほうは、かつて８枚組の日本盤
「ビリー・ホリデイ：ザ・レディ（コンプリート・コレクション）」SONYという
全曲日本語歌詞対訳・一曲ごとの詳細な解説つきがかつてあった
運が良ければ中古やオークションで１万円くらいで見つかる
大和明氏の解説が異常に詳しいので持つ価値あり

76 ：

再度失礼。COLUMBIA全集の説明にあるね
「なおこのボックスセット、日本盤の発売予定はないそうだ。」
・・・ということで、上記８枚組の中古を草の根かき分けて探すのをお薦めする。
歌詞はやはり重要。

77 ：

ありがとうございます。
全曲歌詞対訳・解説　これは是非手に入れたいですね。
↓も同じく歌詞対訳・解説はついているのでしょうか？
ちょっと調べているのですが、出てこなくて。
初期から後期までコンプリートと書いてあるのですが、
１２枚で納まるものなのでしょうか。
http://www.musicfield.jp/item/238297/80

78 ：

ビリーの初録音は1933年。この時点で非コンプリート確定。
正規盤だけでも合計CD24枚分。

79 ：

はたちの頃一度だけ聞いた記憶あり。
それこそ肉腐るくらい湿度高そうな、頭ん中ねろーんとする蒸し暑さを感じた。
不覚にも心地良かったorz
歌詞の内容を知ったのは数年後。

80 ：

>>77さん
レス遅くなってすみません。
再初期の録音は収録されてなかったようですね。
72さん
今日72さん推薦の　The Lady Billie Holiday Complete Collection
探しにいったら、なんと偶然にも一店目で発見出来ました。しかも6500円。ついてました。
解説・歌詞対訳はやっぱり良いですね。
本当に良い物を紹介してくださって、ありがとうございました。
コレを聞き込んだら、次はVERVE物を購入しようとおもいます。

81 ：

>>80
えらいラッキーだな・・・
きっとビリーが導いてくれたんだ

82 ：

Lady Day [Best of] [Box set] [from US] [Import]
http://www.amazon.co.jp/gp/product/B00005089B/sr=1-17/qid=1159324668/ref=sr_1_17/249-1821886-1973135?ie=UTF8&s=music
これ、中古屋で見たんですけど、どうですか？
ほとんど知らなくてこれからビリーを聴こうと思ってるんですが。

83 ：

>>82
代表曲（ラバーマン、ゴッドブレスザチャイルド、ドントエクスプレイン、イエスタデイズ
　　　　奇妙な果実、等）が収録されていて良いんじゃないでしょうか
なかには初期のベニーグッドマンとの録音曲なんかも入ってますね。
録音音質は問わない事。SP時代の録音なので収録時間も短いものもあります。
　

84 ：

>>82
10枚組で1213円。安くて色々聞いてみたいならいいかも。
音質は解らないけど。
http://www.hmv.co.jp/product/detail.asp?sku=1479149

85 ：

ありがとう。
参考にさせてもらいます。

86 ：

：ハルヒ ◆harujzP35A ：2006/09/29(金) 22:09:31.78 ID:lrGpC4qM0
　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　,　- ─- ､＿
　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　　　　　｀丶
　 　 　 　 　 　 　 　 rー‐<::／　ﾝ-―ー- ､ 　 、 ＼
　　　　　　　　　　　｛(こ 〆.:::／　 ＿＿__　＼　ヽ..::::ヽ　　　 バカじゃねーの！キモッ！
　　　　　　　　　　 __/'´/　 〃7了.:.:.:.:.:.:.:.:｀ヽ.j　::ヤ¬寸
　　　　　　　　　／,ｲ>/ .:::/,':::{:::::!:::::::::::::::::ヽ ::|:. ::::Vヽ_,ｲ
　　　　　　　　　ﾚ／,ｲ　::/ :{:ﾊ＼{ ::､::ヽ ::::::}::_|_: :::::l　>::|
　　　　　　　　　 {／::|　:!{.::ｨ'f坏ﾄ＼{ヽ ,>＜ﾑ:!:::::::: Ｋヽ:ﾄ､　　　　　　　はっきりって下品！！
　　　　　　　 　 　 |::::ヽ::ｉ:ヽi. r'_;ﾒ　 ヽ´ ｲ圷ﾊ|::::::::::|＼/ヽ>　　お呼びじゃない！！！
　　　　　　　 　 　 |i:::::::ﾄl::ﾊ.　　 　 ,　 　 r';ﾝ´j::::::::: l: V
　　　　　　　 　 　 |i::::::::!:::: ﾍ　　{＞ーｧ　　 /:!::::::::/::/　
　　　　　　　 　 　 ｌN:ヽ:ヽ::',:::ヽ､ヽ _,ノ 　,.ィ::/::::::/ /　　　　
　 　 　 　 　 　 　 ヾ ／}::}八::::ヽ＞.-‐か／7::／∨
　　　　　　　　　　r＜¨ リ＼｀ヽ､＼__ { 　〉/イ l　 )} 　　　　　　　キモいアニヲタにはJAZZは無理ｗｗｗｗｗｗｗ　　
　　　　　　　　　　f⌒ ＼ ＼ヽ 　）' ＼ﾆﾆ∧ | |!彡ﾍ 　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　|　　　 ＼ ヽﾑ 　　　ヽ‐' .| | }ﾍ,__,ｲ
　　　　　　　　　r-ヽ　　　　￣ )＼ 　 　 Vrj／￣ヽ ヽ 　　　　　センス最悪ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
　　　　　　　　　|　　＼　　 　 // /)ミ ｰ-∨　 　/￣ ヽ
　　　　　　　　　|　　　(＞―‐'/ /勺ヽ¨ア　 　 /　　　 }
　　　　　　　　　|　　　＼三三‐'ノ　＾ヽ/　　　/-―一 '
初心者は絶対見なさい！　注意事項　放送予定　ＣＤ紹介
ハルヒのジャズ雑談Ｗｉｋｉ
http://www15.atwiki.jp/harujazz/pages/1.html

87 ：

俺の股間にも、奇妙な果実が３個ぶらさがっているのだが

88 ：

それはすばらしい！

89 ：

>>87
（歌詞後半より）
烏が啄ばみ
雨を集め
風になぶられ
太陽に腐り
朽ちて落ちる果実
奇妙で惨たらしい作物

90 ：

http://www.yamiboard.com/joyful2/img/45738.jpg

91 ：

ビリー自身が唄うLEFT ALONEを聴いてみたかったです。きっと泣いちゃうだろうなあ。。。

92 ：

脳内では再生出来るよ

93 ：

ビリーとレスターヤングの絵をリビングに飾ってますが運気落ちますかね？

94 ：

ビリーもレスターも、どちらかというと
ジャズ界では成功した方じゃないの？。
二人の関係はアレだが、まあ運気は下がるまい。

95 ：

普段はロックばかりでJAZZなんて聞いたことなかったんだけど
歩き疲れて入った喫茶店でかかってた音楽に癒された。
ストレンジフルーツのメロに心当たりがあったんで
あたってみたらビンゴでした。
これが名高いビリー・ホリデイか・・・と。
今後もっといろいろ聞いてみたいです。

96 ：

初心者です。DOCUMENTの10CDは年代で分けるとどのようになりますか？

97 ：

1957以前だろ？

98 ：

Strange Fruit は名曲だけど、歌詞の内容を知っていると聴くのが辛い。
軽快にスウィングする、On The Sunny Side Of The Street が好き。

99 ：

100read 1read

1read 100read

TOP カテ一覧 スレ一覧 2ch元 削除依頼 ▲

ECMのスレ (772)
ｿｳﾙ･ﾌｧﾝｸ･ｼﾞｬｽﾞの名曲名盤教えてよ！ (200)
ジャズスタンダードしりとり (281)
上原ひろみ　その22 (328)
Sonny　Rollins　ソニー・ロリンズ (897)
ジャズミュージシャンに纏わる噂 (438)
--log9.info------------------
NHK教育を見て38176倍賢く臨時スレ立て (1001)
実況 ◆ 日本テレビ 36841 (170)
NEWS ZERO PART2ch (952)
【バリバリ】　V6専用　【音楽のちから2012】 (321)
NewsZero★2 またキモい無職韓国男が強盗。白丁か？ (159)
NEWS ZERO PART1 (1001)
ダーティ・ママ！#9 part2 (343)
ダーティ・ママ！#9 part1 (1001)
音楽の祭典　音楽のちから　2012☆14 反省会 (541)
【ジャニーズ専用】音楽の祭典 音楽のちから2012 (372)
【sage】音楽のちから　2012【ﾏﾀｰﾘ】3 (697)
【音楽の祭典】Perfume専用【音楽のちから】Part2 (454)
aiko専用 (138)
音楽の祭典　音楽のちから　2012☆13 (1001)
【AKB専用】音楽の祭典　音楽のちから　2012☆1 (1001)
音楽の祭典　音楽のちから　2012☆12 (1001)
--log55.com------------------
【FFRK】FINAL FANTASY Record Keeper Lv389
ドラゴンクエストウォーク664歩目
ドラゴンクエストウォーク665歩目
【DQR】ドラゴンクエストライバルズ LV1886
【無課金】FINAL FANTASY Record Keeper Lv2755【FFRK】
【DQR】ドラゴンクエストライバルズ LV2887
【DFFOO】DISSIDIA FINAL FANTASY OPERA OMNIA part1420【ディシディアオペラオムニア】
【DQR】ドラゴンクエストライバルズ LV2988